Annie Hall clip

Médico: Porque é que o seu filho está deprimido?


Mãe de Alvy: Diz ao doutor Flicker! Doutor, é qualquer coisa que ele leu...


Médico: Qualquer coisa que leu, hã?...


Alvy (9 anos): Sim, o universo está a expandir-se.


Médico: O universo está a expandir-se?


Alvy: Bem, o universo é tudo, e se está a expandir-se, qualquer dia vai explodir e será o fim de tudo!


Mãe de Alvy: E o que é que tu tens a ver com isso? Doutor, ele até deixou de fazer os trabalhos de casa!


Alvy: E para quê, se o universo vai acabar?


Mãe de Alvy: Mas o que é que o universo tem a ver com isso? Tu vives em Brooklyn! E Brooklyn não está a expandir-se!


Médico: O universo vai continuar a expandir-se durante milhões de anos, Alvy. E devemos aproveitar o tempo enquanto andamos por cá.



In "Annie Hall" (1977), Woody Allen

http://www.youtube.com/watch?v=3Pa34orcwwA